[watanabe mayu] ＼(^o^)／mayuyu (2012.03.05 22:17)

Chào buổi tối!
Xin lỗi vì mình cập nhật cũng hơi trễ rồi!

Vào ngày 3/2
Mình đã có một buổi diễn solo trên Music Station!

Mình đã rất lo lắng (>_<)!!
Mình cứ lo là lỡ quên lời hay hát run run thì sao?!

Nhưng mà!
Mọi người ở đây rất tốt, mình đã có thể thư giãn♪

phụ kiện lúc mình hát
đã rất kà dễ thưong
Mình thật vui quá đi(^o^)

Trang phục mới lần này được thiết kế riêng chỉ dành cho ngày hôm nay

Màu rất thịnh hành bây giờ
Vàng rất là dễ thương nhỉ~＼(^o^)／

Phụ kiện và trang phục cũng đều dễ thưong, mình được cứu rồi~
Tất cả là nhờ vào các anh chị nhân viên ạ(>_<)!

Những cô gái đã chúc mừng mình trên studio
và mọi ngưòi đã cổ vũ mình khi ngồi trước TV, cảm ơn rất nhiều!


Những điều đó đã tìm đến Mayuyu~ (^o^)

Mình rất hạnh phúc khi màn solo đầu tiên ở M-sta
đã thành công!

Sẽ rất tuyệt nếu mình có thể xuất hiện thêm lần nữa

Kể từ bây giờ- Mayuyu vẫn sẽ tiếp tục cố gắng hết mình~o(^▽^)o

Từ Mayuyu

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-12-10 21:48

Chào buổi tối☆
cảm ơn hồi đáp của mọi người

Hôm nay mình đã tham gia ghi hình "Travelling around this area" ở Tokyo (cho đài truyền hình Tokyo)
Cả Miruki và mình cũng đã tham gia.

Bọn mình làm cái này một tí, cái kia một tí...
làm được nhiều điều khác nhau...
Thực ra thì cũng hơi khó, nhưng mà cũng thật vui.

After we finished recording, I told Miruki that I had so much fun,
I didn't want to return home.  (lol)
I had that much fun, I think I'll look back on it fondly in the future.

The show will be airing on the 24th and 31st of October and the 7th of November.
Please check it out.

Today's photo is of Miruki and I.♪

Sau khi ghi hình xong, mình nói với Miruki là mình đã thấy rất vui,
mình không muốn về nhà nữa (cười)
Mình đã rất là vui,, có lẽ sau này mình sẽ nhớ chuyện này lắm.

Chương trình sẽ được phát sóng vào ngày 24 và 31 tháng 10 và ngày 7 tháng 11.
Xin hãy theo dõi nha.

Ảnh hôm nay là của Miruki và mình♪

Tạm biệtヽ(・∀・)ノ

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-10-12 15:24

Chào buổi sáng

Mình đã quay lại Tokyo
Miruki và mình sẽ tham gia ghi hình hôm nay
Mình cảm thấy hơi cô đơn vì không gặp được mọi người,
nhưng mình vẫn sẽ làm việc hết mình♪

Mình sẽ viết một bài blog khác sau

Tạm biệtヽ(・∀・)ノ

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-10-11 20:47

Good night☆

Bye Byeヽ(・∀・)ノ

Chào buổi tối☆
cảm ơn hồi đáp của các bạn

Ngày mai mình sẽ không tham gia trình diễn trên stage
Mình rất xin lỗi
Mình cũng cô đơn nữa..(>_<)

Cảm ơn mọi người đã quan tâm đến mình, mình ổn mà.
Mình cũng muốn được diễn nữa.

Mình rất vui vì mọi người đã nói là mấy bài hát của các unit rất tốt.
Cảm ơn rất nhiều.

Ngủ ngon nha

Tạm biệt.ヽ(・∀・)ノ

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-10-10 23:31

Chảo buổi tối☆
cảm ơn hồi đáp của các bạn
Hôm nay mình sẽ nói về những bài hát của các unit hôm qua

Đầu tiên là, trong suốt chương trình buổi trưa, mình đã trình diễn trong bài "Nage kiss de uchi otose" và "Classmate".
Mình muốn được diễn "Nagekiss" vì nó là một phần trong stage "Dareka no tame ni".
Nên mình đã rất sung sướng khi được cho phép.
Đã một thời gian dài rồi mình mới mac85lai5 bộ trang phục đó.

Tới "Classmate"
Như đã viết trong blog trước đó. Mình đã luôn rất muốn được tham gia trình diễn trong một unit.
Trong suốt buổi tập mình đã phải đấu tranh với nó, và tự hỏi mình phải làm sao để biểu cảm được trong bài hát này đây.
Bộ trang phục này rất là dễ thương, nên mình đã rất hào hứng.

Trong buổi diễn tối, mình đã diễn cả "Blue rose" và "End roll"
"Blue rose" là một phần của stage "Seishun Girls" của bọn mình nhưng ngày hôm qua
là lần đầu tiên mình có cơ hội hát nó.
Sử dụng mic đúng thật là khó khăn, và mình đã không thể nào diễn đúng hết được.
Ngày hôm qua là lần đầu tiên mình diễn được đúng đó.

Rồi tới "End roll"
Bắt đầu là, phải ghi nhớ vũ điệu cho "End roll", thật là khó mà.
Mình đã tập rất là chăm chỉ cho phần của mình, để có thể mang đến cho mọi người.
Trang phục rất là ngầy luôn, lần đầu tiên mình mới được diện một bộ đồ ngầu thế.

Ah~~~~~(>_<)♪
Cảm giác này đúng là tuyệt nhất mà

Từ bây giờ. Mục tiêu mới của mình là làm việc chăm chỉ hơn hơn nhiều nữa để được chọn vào nhiều unit khác nhau.

Ngủ ngon nha☆

Tạm biệtヽ(・∀・)ノ

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-10-10

Chào buổi tối☆
Cảm ơn hồi đáp của các bạn.

Chương trình kỉ niệm một năm thành lập của bọn mình đã kết thúc.

Dĩ nhiên là, đối với những người đã đến hôm nay, nhưng cũng đến những người không thể tham gia được nhưng vẫn ủng hộ hết mình, mình rất muốn được nói lời cảm ơn thật chân thành đến mọi người.

Mình rất tự hào với bản thân mình, nhưng mà vẫn có đoạn trong buổi diễn mình vẫn chưa được hài lòng lắm, nên mình vẫn sẽ tiếp tục cố gắng.

Nếu nhìn lại một năm trước đây, có rất nhiều chuyện đã xảy ra.
Mỗi khi tất cả mọi người cảm thấy mệt mỏi, bọn mình vẫn có nhau bên cạnh để tâm sự.
Bọn mình đã cùng trãi qua rất nhiều điều với nhau.

Kể từ ngày bọn mình tham gia vào NMB48, một năm đã qua thật nhanh.
Đã có những khoản thời gian khó khăn và những lúc hạnh phúc.
Nếu phải nói điều nào đã đến nhiều hơn, thành thật thì đó chính là những khoản thời gian khó khăn.

Nhưng mà, bọn mình đã cùng nhau vượt qua những khó khăn đó bên cạnh nhau như một nhóm thực thụ.
và mối quan hệ của bọn mình sẽ càng bền chặt thêm vì những điều này.
Bọn mình đã có thể cùng nếm trải rất nhiều những hạnh phúc và khổ đau.
Năm nay, theo ý mình, đã là một năm thật sôi động.

Nên một lần nữa, mình muốn cảm ơn những nhân viên,  những thành viên và cả gia đình,
và nhiều nhiều hơn thế nữa, những fan đã ủng hộ bọn mình ngay từ lúc ban đầu.

Theo ý mình, mỗi người đều có vai trò rất quan trọng.
Xin hãy tiếp tục ủng hộ bọn mình.

Ma-chun và mình.♪

Ngủ ngon nha☆

Tạm biệtヽ(・∀・)ノ

[kondo rina] rii-chan ヽ(・∀・)ノ 2011-10-08 21:54

chào buổi tối☆
cảm ơn hồi đáp của các bạn.
Hom nay bọn mình luyện tập cả ngày
Ngày mai càng ngày càng đến gần rồi.
Sao tự dưng mình lại thấy càng lúc càng lo lắng thế này.

Mình hy vọng những người đến tham dự ngày mai sẽ thấy háo hức.
Hãy cùng nhau thật vui vẻ nha.
Và đối với những người không thể tham dự được, Mình đang rất cố gắng để có thể cho mọi người cảm thấy được nó dù ở bất cứ đâu.

Mình nghĩ là mình sẽ có thể "bơm năng lượng" nhờ vào sự ủng hộ không ngừng nghỉ của mọi người.
Mình đang rất háo hức để cho mọi người thấy sự tiến bộ của mình ngày mai.
Sáng nay, bọn mình đã luyện tập trong phục trang chính thức rồi.
Những bộ trang phục này thực sự rất đáng yêu, mình thật sự chẳng thể đợi đến ngày mai nữa rồi.

Xin hãy đợi chờ nha.

Mình sẽ tiếp tục làm việc thật chăm chỉ cả ngày mai nữa.♪
Ảnh hôm nay là của mình trong buổi luyện tập.♪

Ngủ ngon nha☆

Tạm biệtヽ(・∀・)ノ